Tady se píše, že než průměrnej Američan dosáhne 50 let, má ve svým zažívacím systému až dvě a půl kila nestrávenýho masa.
Ovde piše da vremenom svaki Amerikanac u 50-toj ima 3 kilograma nesvarenog sirovog mesa u crevima.
Pan Horne má ve zvyku pobavit se se všemi děvčaty.
Gospodin Horne voli da zabavlja sve djevojke.
Když je o něm řeč, slyšela jsem, že má ve městě nějakou dvacetiletou bokovku.
Чујем да има неку 20-годишњу намигушу у граду.
Osobní záznamy má ve vlastním počítači.
Податке о запосленима држи у рачунару.
Má ve škole velké slovo, musíš k něčemu vypadat.
Ona je vrlo važna u školi, i želim da izgledaš lijepo.
Jak já to vidím, každý má ve svém životě určitou dávku sraček.
Prema onome što vidim, u svačijem životu, postoji određena doza sranja.
Myslíme, že Costello má ve státní policii krysu.
Мислимо да Костело има шпијуна у полицији.
Jsem ten, kdo má ve svých rukách moc.
Ja sam onaj što drži moæ u rukama.
Jediný co jsem řekl, bylo to, že je to chlap, co má ve zvyku meškat hodně jeho schůzek.
Samo kažem da je momak sklon propuštanju puno dogovora.
A koho to má ve vaku?
A ko je to u njegovoj torbici?
Tenhle má ve zvyku ztrácet své přítelkyně.
Овај има обичај да губи своје девојке.
Clase Greve má ve svém bytě originál Rubense?
Klas Greve ima originalnu Rubensovu sliku u svom stanu?
Co kdybych ti řekl, že Elena má ve svém krevním oběhu upíří krev?
Šta ako bih ti rekao da Elena ima vampirsku krv u svom sistemu?
Tenhle khal Drogo, říká se, že má ve své hordě 100 000 mužů.
Овај кал Дрого, прича се да има 100.000 људи у својој хорди.
Ale ona už zbraň má, ve svém obýváku.
Ali veæ ima pištolj u dnevnoj sobi. Zašto joj treba još jedan?
Rada má ve službě bývalým pobočníkům špatnou pověst.
Veæe je znano da je prethodne Desnice loše služio..
Jen nesahej na nic, co má ve vozíku.
O, uh, samo nemoj da diraš nešto iz njenih kolica.
Má ve zvyku zaměřovat se na civilní cíle, tak, aby bylo co nejvíc obětí.
Napašæe nedužne civile i naneti ogromne žrtve.
Když Jasmína něco nechce vidět tak má ve zvyku zavírat před tím oči.
Kad Džasmin ne želi da zna nešto ona ima naviku da gleda na drugu stranu.
John Snow, ministr financí během Bushe,... odešel, aby se stal ředitelem v Cerberus Capital Management,... a velmi velká private equity firma, která má ve svých řadách také Dana Quay.
DŽon Snou, sekretar trezora vreme Buša, ostavlja da postane predsednik Cerberus Capital Management, veliki privatnim kapitalom koji ima Dan Kvejl
Finance mohou nějakým způsobem zmizet, ale Společnost má ve zvyku nebrat ohledy jeden na druhého když se nabízí příležitost.
Novac može da doprinese, ali društvo ima naviku da odbaci èak i jednog od svojih kada se ukaže prilika.
24 je přesný počet šípů, které má ve svém toulci, a vrhacích nožů u jeho zápěstí.
On nosi toèno 24 strijele u tobolcu. plus nešto strjelica oko podlaktice.
Svoje oblečení má ve skříňce, ale jeho uniforma chybí.
Garderoba mu je u ormariæu, ali mu nedostaje uniforma.
Můj kluk to má ve škole těžké.
Moj deèko ima težak period u školi.
Co myslíš, že to má ve 2200 hodin znamenat?
Šta ti misliš da je na temi oko 22.00 sata?
Umývám vám auto už dva roky a poznám, že vy jste ten muž, který má ve všem rád to nejlepší.
PEREM VAM AUTO VEÆ DVE GODINE I MOGU DA KAŽEM DA IMATE SVE NAJBOLJE.
Moc se omlouvám, ale napadlo mě, že byste rád věděl, že vaše dcera má ve vašem sklepě právě teď sex.
Izvinite, samo sam mislila da biste voleli znati da vaša æerka upravo ima seks kod vas u podrumu.
Maxwell Lord má ve své laborce ženu, mohla by být spojená s tímhle.
Maksvel Lord je imao devojku u labu, koja možda ima veze sa ovim.
Už má ve složce záznamy, které nevypadají dobře.
On veæ ima podatke u svom fajlu koji ne izgledaju dobro.
A když jsem psala diplomku o mobilních telefonech, zjistila jsem, že každý má ve své kapse takovou červí díru.
Kada sam pisala svoju disertaciju o mobilnim telefonima, shvatila sam da svi zapravo nose crvotočine u svojim džepovima.
Má ve svém středu určité myšlenky, které jsou svaté.
U njenom središtu su određene ideje, koje nazivamo svetima.
Tento materiál má ve skutečnosti některé rysy, zdající se až příliš dobré na to, aby byly skutečné.
Ovaj materijal zapravo ima neke osobine koje ga čine skoro suviše dobrim da bi bio istinit.
Ta housenka dělá pozoruhodnou věc: používá tyto dva prvky, protein a vodu, které má ve své žláze, aby vytvořila mimořádně pevný ochranný materiál -- srovnatelný s technickými vlákny jako je Kevlar.
Ove bube rade neverovatnu stvar: koriste dva sastojka, protein i vodu, koji se nalaze u njihovim žlezdama, da naprave materijal koji je izuzetno teško zaštititi - u poređenju sa tehničkim vlaknima kao što je kevlar.
Ale technologie se, jak má ve zvyku, posunula dál.
Ali tehnologija je napredovala, kao što tehnologije inače rade.
Ale když vezmete to dřevo a dáte jej do budovy nebo kusu nábytku nebo do dřevěné hračky, má ve skutečnosti úžasnou kapacitu na skladování oxidu uhličitého a poskytuje nám sekvestraci.
Ali ako uzmete to drvo i napravite od njega zgradu ili komad nameštaja ili drvenu igračku, ono u stvari ima neverovatnu sposobnost da skladišti ugljenik i omogućava nam njegovo oduzimanje.
Autor návodu na manželství a čichač semene Theodore Van de Velde -- (smích) má ve své knize výrok.
Autor uputstva za upotrebu braka i njuškač sperme Teodor Van de Velde (Smeh) kaže na jednom mestu u svojoj knjizi.
Že nikoli, dokudž duše má ve mně bude a duch Boží v chřípích mých,
Dok je duša moja u meni, i duh Božji u nozdrvama mojim,
3.1146159172058s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Ovde piše da vremenom svaki Amerikanac u 50-toj ima 3 kilograma nesvarenog sirovog mesa u crevima. 